هاى نكتة حقيقية والله بس قصتها قصة
لما كنت بثالث اعدادي كان مستواى باللغة الانجليزية تقريبا - 10 المهم كنت قاعد جنب اشطر طالب فى المدرسة ( اخدها الاول على القطاع فى الثانوية ) المهم انا عمري ما رفعت ايدي فى حصة الغة الانجليزية مرة بقول لصاحبي ايمن بدي اعمل مقلب فى الاستاذ رمضان اذ1ا خايف قوم من هون سالنى شو بدك تعمل قلتله بدي ارفع ايدي عشان اقرأ انجليزي بس انتا مطلوب منك ترجم هاى القطعة زي منتو عارفين How Are You ترجمتها بتكون هاو ار يوو
المهم الاستاذ طلب من الطلاب حدا يقرأ رحت رافع ايدي الاستاذ مستغرب حكالى انتا يا كارم بدك تقرأ قلتله ايو قالى لى متاكد انك بدك تقرأ ما بدك تروح على الحمام قلتلو بدي أقراء همو الي بيقروا اشطر منى المهم قريت القطعة الاستاذ فرح وصار يقول صقفولو انتا يا كارلام شاطر انتا ممتاز انتا من الفهمانين بس شلة الفشلة الي حوليك هم الي مخربينك والاستاذ فرحان ومبسوط شو بيحكيلى اقرأ القطعة التالية حكيتله نعم شوو قال اقرأ الجملة التانية قلتله مش قادر تعبان قلي انتا توا كنت تمام اقرأأ يا بنى قلتله مرشح مش قادر المهم قرئت طبعا القطعة مش مترجمة من اول كلمة نتعت وغرزت اجا عندي مس الكتاب وشاف الترجمة صار يقول انتا حمار انتا غشاش انتا راسب والي شافه قبل خمس دقايق بيقول سبحان مغير الاحوال وحولنى على الناظر وضربنى الناظر 4 عصى من قاع الدسك
وخلصت القصة وكل عام وانتو بخير بس صرت شاطر بالانجليزى